Legumai Selebra Anja La Reina

Pintura (c)-Jose Maria Capricorne

Na vispera di un otro 30 di Aprel, anja di reina Beatrix, un dia liber ku henter Ulanda ta selebra sea konsiente ku respekt i karino pe kabes dje estado ulandes of pasobra e abundansia di festegamentu ku tin riba e fecha ei. Kulturista Elia Isenia a trese un opservashon importante dilanti ku hopi bja ta trese resistensia, agitashon bou di un pueblo ku te ainda ta hopi pega ku e pais kolonisado Ulanda.

Donja Elia manera hopi sa yame a bisa ku enbes di selebra Anja la reina ku ta referi na e reina Juliana ku a fayese pa basta anja kaba nos tin ku kuminsa selebra dia di Tula, Dia di Doktoor. E no a nifika algu pabo? Dia di Amador Nita, Dia di Papa Godett. Un di nos hendenan i sigur no un reina defuntu.

Un dia manera 30 di Aprel di mes mayoria di nos no ta wori mes ku
reina Beatrix, Juliana of henter e
famia real. E ta un dia liber, kana
ront den bo panjanan oranjo pero
te einan e kos ta keda. Pa di berdat nos honra nos heroenan enbes di
un reina ku no ta wori ni ta sinti responsabilidat pe islanan aki ta depende kon fuerte nos ta bai
traha riba un sistema di renoba
nos pensamentunan i akshonnan kolonial.

E gobiernu ku vishon, seriedat pa forma un nashon despues di
10-10-10 aki por a organisa un diskushon nashonal riba e tema
aki di selebra un imagen kolonial
of honra nos hende pa asina fortifika nos nashon. Pakiko esaki no a sosode ta pasobra nan mes tin e miedu pa dekolonisa nan manego.

Uniko persona den gobiernu ku ta trata di hasi un kambio ta minister Monk. Tempu lo bisa kon serio, su manego ta pa kita e rais kolonisado
for di kurason di hende.
Te ainda e koalishon aki i manera abogado Eldon ‘Peppie’ Sulveran korekto ta bisa a hanja chens pa
sinta pasobra votadonan di ‘NO’
a buta nan den gobiernu.
Ta nifika ku e vibrashon anti-kolonial di ‘NO’ mester hanja su refleho den gobernashon na un manera drechi.

Medionan di komunikashon mester wordu usa optimal tur dia pa trese
un debate kontinuo dilanti ku ta konsientisa e nashon riba tur e kayanan ku ta kore yega na un
Korsou ku suidadanonan kritiko
liber sin tantu rasgonan kolonial.
Ora konsientemente bo sa ku bo
ta den un fase di dekolonisa
e toleransia pa fayonan, ekseso i
hasta ridikules politiko ta hopi mas
grandi ku ora bo no ta kapta na kwa
krusada bo ta para.

»» 17 anja largu gobiernu no kier a usa su outoridat pa komunika ku su pueblo dikon e manego frakasa ta sigi te ainda?

»» Tin ku hasi un telethon pa Elia Isenia por presenta su programa ‘Den Adrei’ tres bja pa siman?

»» Dikon no tin mas hende ta papia riba kultura di Korsou den media, nos a perde balor pa nos mes historia?

»» Di berdat YDK ta manera Wiels ta bisa: “Trupial Kacho” tur na oranjo ridikulo riba anja la reina?

»» Si bo yu ta den koma pa semper ta kiko bo ta selebra anto komo reina? Of ta negoshi no tin kunes ku koma?

»» Ta kwa heroe nos por buta pa remplasa reina 30 di Aprel?

»» Dikon nos no ta evalua tur 5 anja e funkshonamentu di reina Beatrix? Kiko mester ta e kriterianan pa responsabilisa e senjora aki?

Advertisements

Legumai Selebra Anja La Reina

Pintura (c)-Jose Maria Capricorne

Na vispera di un otro 30 di Aprel, anja di reina Beatrix, un dia liber ku henter Ulanda ta selebra sea konsiente ku respekt i karino pe kabes dje estado ulandes of pasobra e abundansia di festegamentu ku tin riba e fecha ei. Kulturista Elia Isenia a trese un opservashon importante dilanti ku hopi bja ta trese resistensia, agitashon bou di un pueblo ku te ainda ta hopi pega ku e pais kolonisado Ulanda.

Donja Elia manera hopi sa yame a bisa ku enbes di selebra Anja la reina ku ta referi na e reina Juliana ku a fayese pa basta anja kaba nos tin ku kuminsa selebra dia di Tula, Dia di Doktoor. E no a nifika algu pabo? Dia di Amador Nita, Dia di Papa Godett. Un di nos hendenan i sigur no un reina defuntu.

Un dia manera 30 di Aprel di mes mayoria di nos no ta wori mes ku
reina Beatrix, Juliana of henter e
famia real. E ta un dia liber, kana
ront den bo panjanan oranjo pero
te einan e kos ta keda. Pa di berdat nos honra nos heroenan enbes di
un reina ku no ta wori ni ta sinti responsabilidat pe islanan aki ta depende kon fuerte nos ta bai
traha riba un sistema di renoba
nos pensamentunan i akshonnan kolonial.

E gobiernu ku vishon, seriedat pa forma un nashon despues di
10-10-10 aki por a organisa un diskushon nashonal riba e tema
aki di selebra un imagen kolonial
of honra nos hende pa asina fortifika nos nashon. Pakiko esaki no a sosode ta pasobra nan mes tin e miedu pa dekolonisa nan manego.

Uniko persona den gobiernu ku ta trata di hasi un kambio ta minister Monk. Tempu lo bisa kon serio, su manego ta pa kita e rais kolonisado
for di kurason di hende.
Te ainda e koalishon aki i manera abogado Eldon ‘Peppie’ Sulveran korekto ta bisa a hanja chens pa
sinta pasobra votadonan di ‘NO’
a buta nan den gobiernu.
Ta nifika ku e vibrashon anti-kolonial di ‘NO’ mester hanja su refleho den gobernashon na un manera drechi.

Medionan di komunikashon mester wordu usa optimal tur dia pa trese
un debate kontinuo dilanti ku ta konsientisa e nashon riba tur e kayanan ku ta kore yega na un
Korsou ku suidadanonan kritiko
liber sin tantu rasgonan kolonial.
Ora konsientemente bo sa ku bo
ta den un fase di dekolonisa
e toleransia pa fayonan, ekseso i
hasta ridikules politiko ta hopi mas
grandi ku ora bo no ta kapta na kwa
krusada bo ta para.

»» 17 anja largu gobiernu no kier a usa su outoridat pa komunika ku su pueblo dikon e manego frakasa ta sigi te ainda?

»» Tin ku hasi un telethon pa Elia Isenia por presenta su programa ‘Den Adrei’ tres bja pa siman?

»» Dikon no tin mas hende ta papia riba kultura di Korsou den media, nos a perde balor pa nos mes historia?

»» Di berdat YDK ta manera Wiels ta bisa: “Trupial Kacho” tur na oranjo ridikulo riba anja la reina?

»» Si bo yu ta den koma pa semper ta kiko bo ta selebra anto komo reina? Of ta negoshi no tin kunes ku koma?

»» Ta kwa heroe nos por buta pa remplasa reina 30 di Aprel?

»» Dikon nos no ta evalua tur 5 anja e funkshonamentu di reina Beatrix? Kiko mester ta e kriterianan pa responsabilisa e senjora aki?

Nydia Ecury Ku Biyechi Den Man

Par’i anja pasa
no lubida
Prensa tabata bebe
kome, baila riba
barku di bela
tur gastu paga pa
MCB bo banku amigu.
Masakra Ser’i Neger
Traha Villapark Fontein
riba tera sagrado
sangra pa katibu

Bo ta korda
Jacob gelt Dekker
deklara persona non grata
Pa amigu i enemigu
E karta di Robert de Jesus
referendum falsu na 8 Aprel 2005?

Pierre lastrando Emily cherche
sintando den mesun koalishon
Lio Capriles ku a kumpra
manego di gobernashon via elekshon.

Cratz ku a wordu kita
for di Vigilante
paso e donjo Sulveran
tabata eksigi mas
violensia i sanger.
Periodismo sinbergwensa
malu ta duna
demokrasia kanser.

Korda 2 di November 2006
ora Zita di: “Biba Korsou!!”
Niun vurwerk a zona
den e barionan margina
pe mesun hende ku a firma
e Slotverklaring na Den Haag.
Niun bario a bebe glasnan
ku shampanja pe supuesto
logro historiko di Spaanse Hof.

Korda Grupo Zero kon nan
a bai di neutral kolekta firma
pa ganja kos.
Kon Pourier na ’93 a grita:
“Nos si ta bai para e hulandesnan”
Yen beheit.

E konsepto di lei pa finansas
di partidonan politiko ku nunka
a wak kara di gobernador na 2006.

Korda kon Ys anochi lat ta bisa Macaay: “Firma e koi konjo pa kaba”
Hopi drama.

Bo ta korda Pare de Sufrir
Kon iglesia katoliko a tapa
su bista. Korda Gonzalo Cuales
sin miedu a konfesa ku e tabata
un Chavista.

No lubida
No
No
No
No
No
Lubida

John Deuss, Emsley Tromp
FCIB
DEA, RST
$80 miyon di Cuba
pa bankonan na Merka
laba akibou pa ING.

Chela Ze Zeila

Den mas brisa
mas godem
pusha kara na laira
Legumai trastorno
No worri ku sen
Tuma un kurashi
Bo karakter ta bunita
No hoga den ferdrit
Uniform i buki di skol
Kur outo
No ta problema
Chelo trankil por bai
Mgr. Verriet.
Balentia
di un muhe
Pa alegra bida di
bo yunan
Tantu envidia
Nan no sa
mes kiko
ba pasa den
Bisinjanan ta
mirabu
nan kara dera
den BB plama
redu via ping.
Seh mi sa ku
7 florin pa ora
ta un miserabel pa
mantene un famia
Vanddis no ke hisa
salario, ba bai radio,
korant pero nan tur
ta dek pa otro
Vontje a bisami dia
e gana premio mayo
di lotto. E mes lo bai
kumpra voto. Bira
minpres buta ko’
kambia. Ba tende
Melania ta kana trai
gainan chiki di Maridol
ta pasa Ganja?
Liesje falta 3 luna pa
duna lus i Blue Bay
resort ta kla pa kite.
Te konei ta hasi
ku nan tin rabia
riba makamba.
Bo sa si noh..
Den de Savaan
hombu ta tira su
muhe mata despues
e mes den kabes.
Mi ta bisabu amor
ta un ko’ hopi konjo
si bo no por kontrole.
Djis wak tio Edmundo
kiersa ta gai yon e ta,
purba di tofer ku
e mucha ku ta kore
bus di Ront kaminda
e no por ni urina.

Tende’ki boka bondadoso
ta spierta: kuidou ku
hende sin skrupulo
Mas sabi ku Nanzi
gobernantenan pishido
karson pa responsabilisa
gobiernu Ulanda ta
kastiga gran ku tan-tan
subi edat di penshun
sin a sorru pa lei di
eksistensia minimo.
Media ku mal airu
hunga rol djis paso
nan tin TDS i a lesa
un buki skibi pa Obama.
Ai ki falta e hendenaki ehh
Nan mama… Ku birgensita
i nan orashon wisiwas
Pa Korsou hanja fe i forsa?
Un krus i donder*

Okupa Banko Sentral, Manifestashon di Waaigat pa Gobernado

Djasabra un protesta den Skalo dilanti banko sentral yama pa Pueblo Soberano via su lider Helmin Wiels kontra direktor i sierto komesario dje banko sentral di Korsou i St.Maarten pa un fiansa di 300 miyon. Awe un manifestashon na Waaigat di parti di Pro Pueblo/Frente Sivil pa baha gobiernu entregando nan reklamonan skibi pa gobernado Frits Goedgedrag.

Tur dos a keda boka sera i a guli e pulchi sin ningun debate popular di subi edat di penshun na 65 anja manera telep di Castor oil.

Hopi lamchi tin den e wega di politriki.
Hopi mes.

#Dikon no tbt tin transmishon dje orashon na sede di PAR?

#Dios sa sensura predekashi of sen a kaba?

#Emisoranan ku ta papia di Dios no a mira interes pa transmiti?

#Pastor Curtis pastor di kas na Radio Direct no por a konvense Jasmin Pinedo di mira e importansia pa transmiti un orashon pa henter Korsou por uni?

#Dikon e manifestashon di Frente Sivil tampoko no a wordu transmiti bibu for di Waaigat mas pa radio Direct? Sen a kaba? Preis a subi?

#E call in di donjo/periodista Orlando Cuales pa Z86/Mi95 na Waaigat tabata di un kalidat rekete inferior. Z! Radio!

#Eks minpres Maria Liberia-Peters tambe a papia na Waaigat. Te mesun Maria ku e autornan makamba dje buki riba Bouwfraude a skibi kemen?

#Helmin Wiels lo yama un protesta tambe pa reforma pasa un basora den e manego bankario, monetario di Korsou of esei no ta kumbini ainda?

#Unda militansia di MAN, MFK tabata?
Nan a perde strea nort politiko of nan no tin hende pa mobilisa sin duna kos of plaka?

#Occupy Central Bank e ora ei?

#No serio ki dia MFK, MAN tei eduka gia nan votado pa pensa aktua kritiko?

HESUS PRETU

Potret ta un mural di pintor Garrick Marchena den Keukenstraat, Punda

Manka pia djesun
ku malamente ta
trapa nos derechi
Pika konfesa ta
pika pordona
Revancha regala na
Liderasgo lembelansa
Kansa di nan bla bla
Dal un banjo di 3 potensia
ku un Pinchi di sanger
trek e foi
~~~HESUS PRETU~~~
Harma
un pali horka pe
inventornan i sostenado di
sufrimentu sosial
e klabunan ma sake
for di man di ~~~HESUS PRETU~~~

Pila di misa
Pila di negoshi
Ate ta zuip bo sanka
for di tempel
Hombernan di poko fe
No balota e yu muhe
di e Dios Santu sinta na
Man drechi
~~~Hesus Pretu~~~
Flor di Korona de la Birgen
Den su kabei di flektu
E Redentor feminino divino
Ku su zoya di 7 gera invikto

Tin ta boltu kashaka
pa plaka
Tin ta mira plestik
pa platina
Kopper pa oro
Hoben bala den su kabes
na Seri Kandela bida ta sigi
N’tami yu tog..

Profeta di manego bankario
monetario
Hesus Pretu ke mira
nan kai sera
Den aya na Skalo
bai check ku Pincho

Si bo wak bon e ta
den hanchinan ku
holo pishi i speshi
di Karnaval na Otrobanda,
Jose Immaculato na estado
Atei ta wapa riba Seu
Chapi ku kachu e ritmo
pa invoka e spiritunan
di Gueni i Luangu
Hesus Pretu
Esnan k’a alabe
a saka kachu poei
e den su lomba
Hesus Pretu
Esnan k’a keda kere den dje
A mira tinashi yena ku awa
bira binja di tamarein
Hesus Pretu
No ta bira su kara
pa tuma sla
E no ta MANSU
Kurandero kurti
den katesashi libertado
Batisa den Ref

Skritura ta bisa
Hesus Pretu
Lo salba
e hende ku 600 punto
i mas
den ka’i tabla ku komehein
riba lista di espera FKP
Laga tanta i su subrinanan
su kara briya di alegria
di koroto pa kas digno.
Tanten mi i pari hoben
ta bebe un pinchi whiskey
paso grandinan
a bute na nos lip.
Bai puntra~~
Hesus Pretu
E birgin baldadi boli boli
sinta riba su trono
plamando oyada na uni tur
ku ta sigi teima menospresia

HESUS PRETU

Potret ta un mural den Keukenstraat, Punda

Manka pia djesun
ku malamente ta
trapa nos derechi
Pika konfesa ta
pika pordona
Revancha regala na
Liderasgo lembelansa
Kansa di nan bla bla
Dal un banjo di 3 potensia
ku un Pinchi di sanger
trek e foi
~~~HESUS PRETU~~~
Harma
un pali horka pe
inventornan i sostenado di
sufrimentu sosial
e klabunan ma sake
for di man di ~~~HESUS PRETU~~~

Pila di misa
Pila di negoshi
Ate ta zuip bo sanka
for di tempel
Hombernan di poko fe
No balota e yu muhe
di e Dios Santu sinta na
Man drechi
~~~Hesus Pretu~~~
Flor di Korona de la Birgen
Den su kabei di flektu
E Redentor feminino divino
Ku su zoya di 7 gera invikto

Tin ta boltu kashaka
pa plaka
Tin ta mira plestik
pa platina
Kopper pa oro
Hoben bala den su kabes
na Seri Kandela bida ta sigi
N’tami yu tog..

Profeta di manego bankario
monetario
Hesus Pretu ke mira
nan kai sera
Den aya na Skalo
bai check ku Pincho

Si bo wak bon e ta
den hanchinan ku
holo pishi i speshi
di Karnaval na Otrobanda,
Jose Immaculato na estado
Atei ta wapa riba Seu
Chapi ku kachu e ritmo
pa invoka e spiritunan
di Gueni i Luangu
Hesus Pretu
Esnan k’a alabe
a saka kachu poei
e den su lomba
Hesus Pretu
Esnan k’a keda kere den dje
A mira tinashi yena ku awa
bira binja di tamarein
Hesus Pretu
No ta bira su kara
pa tuma sla
E no ta MANSU
Kurandero kurti
den katesashi libertado
Batisa den Ref

Skritura ta bisa
Hesus Pretu
Lo salba
e hende ku 600 punto
i mas
den ka’i tabla ku komehein
riba lista di espera FKP
Laga tanta i su subrinanan
su kara briya di alegria
di koroto pa kas digno.
Tanten mi i pari hoben
ta bebe un pinchi whiskey
paso grandinan
a bute na nos lip.
Bai puntra~~
Hesus Pretu
E birgin baldadi boli boli
sinta riba su trono
plamando oyada na uni tur
ku ta sigi teima menospresia

Dutch Distortion and Neo-Colonial Lenses: Pulp journalists vs Emancipatory Truth Seekers

Whenever the Dutch media is on an iron blue bird voyage from Amsterdam to make a tv report on our island they usually prepare during the 9 hour flight to the best of their media frame agenda ability. Its a mediaphrodite battle, their heart beats investigative journalism truth but sensationalism clocks €uros and the latter sporadically loses. Polygoon journals 2.0 where the Curacaoan subjects gets to speak if it sustains and enhances the neo-colonial glare.

The fuss and fury about recent Dutch media colonialism is normal but time has come to start aiming our emo heat towards native media and governmental powers. Retaliatory unbiased reports of Dutch maladministration should not be feared. Constant Dutch media accountability by our media needs to be disciplined. Instead of creating support media systems to counterattack, the government and private sector can choose to ignore the pauper Dutch media reports, but in the end they will have to take the political and economical blows. The ruling MFK, PS, MAN coalition will continue to fight to stay in the peoples grace if they don’t make any effort to show their anti-neocolonial media fangs. Emancipatory policy on paper and by mouth but you need to back that up with reactionary and pre-emptive media moves.

~• That Robby’s and Joe Black lottery money would help to set up a media fund right?

•~ Slavery and colonialism still making Curacao media nervous? That’s why they scared to pick up a phone and question their Dutch colleagues?

~• Why Secretary-General Stella van Rijn or MFK party members won’t sling an ethic fail complaint with the association of Dutch journalists?

~• Dutch journalists on the island lost telephone number of KRO Brandpunt team?

~• The picture of prime minister Schotte hand picked by KRO really helped that Good Fella frame eh?

Kuaresma A Spiritual Path Full Of Media Boycotts

Lent or Kuaresma as we call it here has officially ended. 40 days of fasting, abstinence, prayer has always been a utopian catholic stick up to our living world. Right after carnaval bounces Ash Wednesday initiates the Catholic Christians into a collective vice boycott program. No smoking, no cursing, no liquor, no meat eating and so on, all out of solidarity with Black Jesus.

The devil is loose is a saying we have to describe the Lent period when folks try to get closer to God fighting distraction of materialism and fleshly lust. The premium promoter of societal sabotage is the media which unlike the carnaval calendar where bags of money is to be made abstains itself from broadcasting biblical truths and spiritual values to their audience. The gory, gossip and daily politricks never looses its media priority and together with commercial propaganda they conspire a six week spiritual disobedience regime. The Catholic priests with on top monsignor Luis Secco have clearly lost grip and any form of hypersensitivity to address these conflictive issues with media owners collaborating in the creation of this permanent spiritual poverty among our peoples.

The media with their political spins and rhetoric dub systems lack the integrity to offer structural “programs about ethics, morals and spirituality” something Marlon Winedt wrote in his La Prensa column ‘Lanterna’ March 21. Winedt continues to urge the media to start programs columns debates about reflection, spirituality and the many aspects it can influence a nation positively in all areas and different sectors. He is inclined to dampen the current cacaphonic discussions about democracy with debates and constant dialogues about a transforming Christianity where Christian values are not just for adorn but a forceful change player for progress to our people. He wishes to see: A media picking up the role of facilitating different types of reflection spiritually and philosophically to develop a civilized and productive conversation instead of the whirlwinds of confusion and ranting talk shows.

*• Have you ever seen banks sponsoring events that will lift up your spirituality?

*• Any bank CEO’s ever do spiritual retreat during Lent?

*• Do you really think radio dj’s starting their show with 15/25 minutes gospel songs has effect on the listeners?

*• Why aren’t there spiritual centered talk shows at night?

*• 85 % Catholics but they ok with a media transmission filled with 5% spirituality programs?

*• How come media owners pretend to be God fearing persons but you will not see that reflected back in their media outlets?

*• What will it take before pastors rebel against the spiritual incarceration industry?